Da li vam je dao svoj šešir... pre nego što je otišao?
Le ha dato il suo cappello prima di andarsene?
Da li vam je dr Song objasnila sa èim imamo posla?
La dottoressa Song le ha spiegato con cosa abbiamo a che fare?
Da li vam je Fransi rekla šta se dogodilo?
Francie le ha detto cos'è successo?
Da li vam je to rekao?
È questo che vi ha detto?
Da li vam je to prijatelj?
Quel tale è un suo amico?
Da li vam je poznato to ime?
Forse il mio nome le è familiare.
Da li vam je sin kod kuæe?
Suo figlio è in casa, adesso?
Da li vam je ovo poznato?
Qualcuno di questi le e' famigliare?
U èetiri godine koliko je Claudia ovdje živjela, da li vam je ikad pravila probleme?
Nei quattro anni in cui Claudia e' vissuta qui le ha mai dato alcun problema? No, assolutamente no.
Da li vam je to poznato?
Nulla di tutto cio' le suona familiare?
Da li vam je ovde dnevna soba?
Le va bene se intanto guardo nel salotto? - Faccia pure.
Da li vam je potrebna pomoæ?
Riesci a sentirmi? Avete bisogno di aiuto?
Da li vam je to dovoljno ili vam je potrebno više?
È sufficiente per voi o ve ne serve di più?
(Smeh) Da li vam je ikada iscurela baterija na telefonu u sred svađe i nekako ste se osećali kao da telefon raskida sa oboje?
(Risate) Vi si è mai scaricato il telefonino nel bel mezzo di un litigio, e vi siete sentiti come se il telefonino stesse lasciando tutti e due?
Da li vam je ikada palo na pamet da razlog što se osećate pospano uz klasičnu muziku niste vi, nego mi?
Ma avete mai pensato che il motivo per cui la musica classica vi fa addormentare non dipende da voi, ma da noi?
Malo li vam je što vas je Bog Izrailjev odvojio od zbora Izrailjevog pustivši vas k sebi da vršite službu u šatoru Gospodnjem i da stojite pred zborom i služite za nj?
E' forse poco per voi che il Dio d'Israele vi abbia segregati dalla comunità d'Israele e vi abbia fatti avvicinare a sé per prestare servizio nella Dimora del Signore e per tenervi davanti alla comunità, esercitando per essa il vostro ministero
Tada reče Isaija: Slušajte sada, dome Davidov; malo li vam je što dosadjujete ljudima, nego dosadjujete i Bogu mom?
Allora Isaia disse: «Ascoltate, casa di Davide! Non vi basta di stancare la pazienza degli uomini, perché ora vogliate stancare anche quella del mio Dio
1.1300559043884s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Le ha dato il suo cappello prima di andarsene? 